Acoustic

Darya-e-Gham

0 likes1 plays5:30

Style: Emotional Persian heartbreak ballad. Preserve original melody, groove, bassline, structure, 72 BPM, 4/4, G minor. Powerful, crystal-clear male vocals with soulful Persian tahrir; verse 2 must be intense, passionate, never sleepy. Female vocals: bright, rich, captivating and deeply emotional. Both voices should give chills. Wide stereo, pristine studio clarity, distinct instruments, warm bass, professional mix, controlled reverb. Authentic Iranian santur, soulful flute, Persian ney, acoustic guitar and weeping violin. Keep original rhythm; no added beats. Final instrumental: beautifully reprise the original sorrowful hook with Iranian santur, haunting flute, ney and crying violin, expressive interplay, rich stereo depth, emotional climax and gentle fade to silence. Avoid stuttering, muddy sound and artificial vocals.

Learn to sing thisKaraoke with live pitch — get a score on every lineSing →

PRO & Creator Features

Unlock advanced AI features with Pro (Audio2Audio, Photo Covers, LoRA) or Creator (Voice Clone, Variations, Edit Sections, Stem Separation).

Audio2Audio Remix

Pro & Creator

Voice Clone

Creator

Create Variations

Creator only

Edit Sections

Creator only

Stem Separation

Creator only

Lyrics

▶ Play this song to follow along.

[Intro]

[Deep, mournful Persian tahrir; follow the original melody]

آآآآآآآآآآآهـــــ

اووووووووووووهـــــ

آآآآآآآآآآآهـــــ

[MALE SPOKEN — NOT SUNG]

حِسامْ تَحْصیلی!!

[Chorus 1]

[Strong, emotional vocals; crying violin answers between phrases]

جونَم فَدایِ تُــــ

آرِه جونَم فَدایِ تُــــ

بِبین دِلَمو چِجوری شِکَسْتیــــ

جونَم فَدایِ تُــــ

[FEMALE SOLO CHORUS]

[Clear, bright, rich and captivating female voice]

[Emotional Persian phrasing; prominent and distinct in the mix]

جونَم فَدایِ تُــــ

آرِه جونَم فَدایِ تُــــ

بِبین دِلَمو چِجوری شِکَسْتیــــ

جونَم فَدایِ تُــــ

[Verse 1]

[Full]

[Sorrowful violin between vocal phrases]

بی رَحمِ دُنیات... تَنْهایِ تَنْهامْــــ

بارونْ... گرِفْتِه توو شَبامْ... بَعْدِتْــــ

دَسْتامُ... وِلْ کَرْدی... توو اینْ اَشْکــــامْ

لَعْنَتْ بِه اینْ روزامُ... بِ... عَهْدِتْــــ

[Pre]

[Gradual emotional build; mournful ney and crying violin]

[Expressive Persian tahrir; clear vocal projection]

...وایْــــ... دِلَمْ سووخْتْ پایِ اونْ نِگاتْــــ

...وایْــــ... دِلَمْ سووخْتْ واسِه خَنْدِه‌هاتْــــ

...با اینْکِه رَفْتی و مَنُ نَخاسْتی...

...با اونْ دِلِ سَنْگِتْــــ

...دِلَمْ میرِهــــ... واسِه چِشْمایِ مَسْتُــــ

...اَشْکــــایِ قَشَنْگِتْــــ

[Chorus]

[Both voices powerful, clear and equally prominent]

[Heartbreaking violin counter]

جونَم فَدایِ تُــــ

آرِه جونَم فَدایِ تُــــ

بِبین دِلَمو چِجوری شِکَسْتیــــ

جونَم فَدایِ تُــــ

[Chorus]

[Maximum emotional intensity; deeply sorrowful, never cheerful]

[Strong vocals with expressive Persian tahrir]

جونَم فَدایِ تُــــ

آرِه جونَم فَدایِ تُــــ

بِبین دِلَمو چِجوری شِکَسْتیــــ

جونَم فَدایِ تُــــ

[INSTRUMENTAL AND WORDLESS VOCAL HOOK]

[Male and female voices together]

[Follow the original hook melody with traditional Persian tahrir]

[Haunting violin and Persian ney echo the vocals]

آهــــاااااااــــ

اووهــــااااااــــ

ممممممممممــــ

آهــــاااااااــــ

اووهــــااااااــــ

[MALE SPOKEN — NOT SUNG]

حِسامْ تَحْصیلی!!

[Verse 2]

[Strong, full]

[Clear vocal projection, aching Persian tahrir, expressive rises in intensity]

[Keep the original melody and rhythm; never sleepy or weak]

[Natural pauses; violin and ney respond between phrases]

[Powerful male singing with emotional Persian tahrir]

آتیشْ کِشیدیــــــ...

[Brief pause; lonely crying violin]

دارُ... نَدارَــــــمُوؤؤؤـــــ

[Expressive rising and falling Persian tahrir]

رَفْتیُــــــ...

بی‌ تُــــ... سَرْدُؤؤؤــــ...

[Brief pause; soft violin and distant Persian ney]

ویرووونَــــــمْــــ

[Emotional sustained tahrir; trembling violin]

عَکْسِتْ... توو دَسْتــــــــامْــــ

[Brief pause; sorrowful violin phrase]

می‌لَرْزِهــــ... با گِرْیِــــ....

[Soulful tahrir; ney echoes the vocal melody]

قَدْرِ چِشْماتُــــــ...

[Brief pause; mournful violin solo]

مَنْ کِه میدونَــــــمْــــ

[Clearly articulated rising and falling tahrir]

[Let the violin gently descend after the vocal phrase]

[Powerful male singing with emotional Persian tahrir]

مَنْ مُونْدَمُــــ...

اینْ جادِّه‌هایِ بی‌ ، اِنْتِهــــــاااــــ

[Brief pause; lonely ney and crying violin]

[Powerful male singing with emotional Persian tahrir]

رَفْتیُــــــ...

بَعْدِ تُــــ...

سَهْمِ مَنْــــ...

یِه زَخْمِ کاریــــــ شُدْــــ

[Violin sustains the final emotion]

[FINAL WORDLESS HOOK — SORROWFUL DUET]

[Male and female voices together]

[Soft but emotionally intense Persian tahrir]

[Weeping violin follows the vocal melody]

آهــــاااااااــــ

اووهــــااااااــــ

ممممممممممــــ

[Outro]

[Male voice only; intimate, broken whisper with natural pauses]

[Very sparse accompaniment]

چِشْماتْ...

بُغْضِ مَنْ بُود...

نَفَسِ مَنْ بُود...

جونَمْ...

فَدایِ چِشْماتْ...

[Powerful male singing with emotional Persian tahrir]

حِسامْ...فَدایِ چِشْماتْ...

[FINAL INSTRUMENTAL ENDING]

[Reprise the original sorrowful hook melody]

[Authentic Iranian santur, haunting flute, mournful ney and crying violin]

[Beautiful melodic interplay, clear stereo separation, powerful emotional climax]

[Slow, heartbreaking fade to silence]

[END]

[FINAL INSTRUMENTAL ENDING]

[Professional, deeply emotional instrumental reprise of the original sorrowful hook melody]

[Authentic Iranian santur plays the haunting hook; soulful flute and Persian ney weave around a crying violin]

[Beautiful melodic interplay, expressive ornamentation, rich stereo depth, crystal]

[Powerful emotional climax, then a gentle, heartbreaking fade to complete silence]

[END]

Comments(0)

No comments yet. Be the first to comment!