Echoes Of Broken Hearts
PRO & Creator Features
Unlock advanced AI features with Pro (Audio2Audio, Photo Covers, LoRA) or Creator (Voice Clone, Variations, Edit Sections, Stem Separation).
Audio2Audio Remix
Pro & Creator
Voice Clone
Creator
Create Variations
Creator only
Edit Sections
Creator only
Stem Separation
Creator only
Lyrics
▶ Play this song to follow along.
[Intro]
[Verse 1]
مَن بِهِت دِل دادِه بودَم، مَن واسَت می‌مُردَم
رَفتیوُ دِلَموُ شِکَستی، بِه یه نامَرد دِل بَستی
مَن کِه جُز تُو کِسیوُ نَداشْتَم، تو رو رویِ سَرَم می‌ذاشْتَم
[Short instrumental pause]
[Soft, heartfelt singing – Smooth melody, no rushing]
هَنوز بِه یادِتَم مَن، توی فِکرِتَم هَر شَب
هَنوز عاشِقِتَم مَن، با این قَلبِ شِکَستَم
[Gradually more emotional – Stretch the final words gently]
بَعدِ رَفتَنِت دیگِه آدَمِ سابِق نیستَم
هَر شَب اَز دَردِ غَمِت، دیگِه آروم نیستَم
هَنوزَم با خاطِراتِت، هَر شَب دَرگییرَم
با این‌کِه رَفتی اَز پیشَم، هَر روز واسَت می‌مییرَم
[Instrumental]
[More intense vocals, expressive and sorrowful]
بَعدِ رَفتَنِت دِلَم بِه هیشْکی دِل نَبَست
قَلبَم بَعدِ تُو چِشماشو رو دُنیا بَست
وَقتی اِسمِ تو میاد، بُغضَم می‌گییرِه
دِلَم اَز دوریِ تو ،هَر شَب دارِه می‌مییرِه
[Emotional melodic rise – Clear pronunciation]
تو شُدی دَلیلِ گِریه‌هام، مَن شُدَم یه غَریبه
تو رَفتیوُ بَعدِ تُو دُنیا بَرام عَجییبِه
تو کُجا وُ مَن کُجا، بَعدِ این جُدااایی
مَن هَنوز ،گیر کَردَم تویِ روزایِ تَنهااایی
[Short piano interlude]
[Warm nostalgic vocals – Gentle and intimate]
مَن هَنوز یادَمِه اون روزی کِه آشنا شُدیم
ما بِه هَم قُل دادیم تا آخَرِ عُمر با هَمیم
یادَمِه اَوَّلین بار کِه خَندیدی بِه رووم
فِکر نمی‌کَردَم بَرام یِه روز بِشِه آرِزووم
[Slow down slightly – Nostalgic, aching delivery]
چِقَدَر زود گُذَشت اَز اون روزایِ خوبِمون
فَقَط مونْدِه بَرام خاطِره اَز عِشقِمون
[Build emotion gradually – Voice begins to sound hurt]
مَن هَنوز نمی‌فَهمَم چی شُد آخَر بِینِمون
چی شُد اون هَمِه عَلاقِه، اون هَمِه عِشق بِینِمون
مَن کِه چیزی کَم نَذااشْتَم واسِه‌یِ تُو
مَن کِه جونَمَم می‌داادَم واسِه‌یِ لَبخَندِ تُو
[Stronger vocals – Emotional emphasis, steady rhythm]
مَن کِه هَرچی داشْتَموُ پایِ تُو گُذاشْتَم
واسِه موندَنِت کِنارَم، هَمه‌چیمُو باخْتَم
مَن تویِ تَنهایی هات، تَکیه‌گاهِت می‌شُدَم
وَقتی دُنیا بِت پُشْت می‌کَرد، پَناهِت می‌شُدَم
[Deeply emotional – Slow, heartfelt delivery]
مَن با دَستایِ خالی زِندِگی رُو سااخْتَم
تُو رُو بیشْتَر اَز خودَم، اَز تَهِ قَلب می‌خوااسْتَم
[Instrumental]
[Final section – Powerful, heartbroken vocals, increasing intensity]
رَفتیوُ مَن مونْدَم، با یه دُنیا حَسرَت
با یه قَلبی کِه شِکَستِه، زیرِ بارِ غُربَت
[Brief pause – Then sing with pain and restrained anger]
تو بُرُو وُ خُش باش با اون، نمی‌خوامِت بِه اِجباار
وَلی یادِت نَرِه کی، واسَت می‌مُرد هَر باار
[Emotional climax – Strong voice, dramatic strings, sustained notes]
مَن هَمه دُنیامُو دادَم ،کِه تو شاد بااشی
وَلی سوزوندی دُنیامُو، کِه با اون بااشی
[Final word sustained with emotional vibrato and echo] [Music fades out slowly – Soft piano, lingering reverb]