Mother's Joyful Echo
PRO & Creator Features
Unlock advanced AI features with Pro (Audio2Audio, Voice Clone, Photo Covers, LoRA) or Creator (Variations, Edit Sections, Stem Separation).
Audio2Audio Remix
Pro & Creator
Voice Clone
Pro & Creator
Create Variations
Creator only
Edit Sections
Creator only
Stem Separation
Creator only
Lyrics
▶ Play this song to follow along.
[Intro]
سيداتي وسادتي…
اليوم نحكي قصة امرأة استثنائية،
أم لأربعة أبناء،
محاربة لا تعرف الاستسلام،
اسمها حليمة!
وقلبها يسع المغرب كله!
[Verse]
حليمة يا زهرة هذا الزمان،
يا من صنعت الحب والأمان،
أربعة أبناء ربيتِ بحنان،
وعلمتِهم الصبر والإحسان.
تعبتِ كثيراً ولم تشتكي،
وكنتِ دائماً لنا تبتسمي،
هادئة مع الناس طيبة القلب،
لكن هاتفك لا يعرف الصمت!
[Chorus]
يا حليمة، يا حليمة،
يا أمّاً عظيمة وكريمة،
أربعة أبناء هم فخرك،
وكل العائلة تعشق قلبك!
يا حليمة، يا حليمة،
يا ملكة الحب والعزيمة،
في بورتوريكو تعيشين اليوم،
وقلبك في المغرب كل يوم!
[Verse]
من الصباح والهاتف في يدها،
تبحث عن أخبار بلدها،
من تزوج؟ من سافر؟ من عاد؟
ومن اشترى منزلاً؟ ومن زاد؟
إذا حدثت مشكلة في المغرب،
قال الجميع: حليمة هي الحل!
يتصل هذا، وتشكو تلك،
وحليمة تسمع وتساعد الكل!
تقول سأرتاح قليلاً اليوم،
ثم يرن الهاتف قبل النوم،
مشكلة جديدة، خبر جديد،
وحليمة تقول: ماذا هناك من جديد؟
[Chorus]
يا حليمة، يا حليمة،
يا أمّاً عظيمة وكريمة،
أربعة أبناء هم فخرك،
وكل العائلة تعشق قلبك!
يا حليمة، يا حليمة،
حتى هاتفك يحتاج إجازة!
من المغرب حتى بورتوريكو،
كل الأخبار تصل إليكِ!
[Verse]
لكن انتظروا، هناك خبر جميل!
عرس ابنها قد أصبح قريباً!
حليمة فرحانة من قلبها،
تحسب الأيام حتى سفرها!
تشتري الهدايا لهذا وذاك،
وتملأ الحقائب دون إدراك،
هدية للعروس، وأخرى للعريس،
والحقيبة تقول: أريد أن أتنفس!
تتخيل الزغاريد والأفراح،
وأهل المغرب وكل الأرواح،
تقول: متى يأتي يوم السفر؟
لقد اشتقت إلى بلادي والقمر!
[Bridge]
يا لالا حليمة، زغردي وغني!
ابنك عريس والفرحة تهني!
الدفوف تدق والقلوب سعيدة،
والعائلة تجتمع من جديد!
يا لالا حليمة، هيا للعرس!
الفرحة كبيرة والحب في النفس!
لكن انتبهي لوزن الحقائب،
فالهدايا أصبحت مثل الجبال!
[Verse]
تعيش الآن مع ابنتها في بورتوريكو،
لكنها تحلم بالمغرب كل دقيقة،
تشتاق للأهل وللحي القديم،
وللذكريات وللوطن الحبيب.
ولي ابنتها الصغرى مكان خاص،
تحبها حباً لا يقاس،
حتى وإن فرقت بينهما البلاد،
تبقى محبتها فوق كل الأبعاد.
وفي قلب ابنتها رسالة صغيرة،
يا أمي، أنتِ أغلى من الدنيا الكبيرة،
مهما ابتعدنا ومهما جرى،
حبك في قلبي لن يتغير أبداً.
[Chorus]
يا حليمة، يا حليمة،
يا أمّاً عظيمة وكريمة!
أربعة أبناء ربيتِ بحب،
فأصبحتِ لهم نوراً في الدرب!
يا حليمة، يا حليمة،
يا صاحبة الروح الجميلة!
المغرب يناديكِ والعرس ينتظركِ،
وكل القلوب اليوم تغني لكِ!
[Outro]
حليمة…
اتركي الهاتف قليلاً!
أخبار المغرب لن تهرب!
ولا تنسي الهدايا…
ولا تنسي تذكرة الطائرة!
وأخيراً يا أمي، مهما كبرت ،
سأبقى دائماً ابنتكِ الصغيرة.
نحبك يا حليمة!
يا أغلى أم في الدنيا!