Back to home
Aydis Wa Isa Subh Bakhair
Children's Music

Aydis Wa Isa Subh Bakhair

M
Mariam Shams
0 likes1 plays2:00
Style: Playful, mischievous, funny and extremely catchy Afghan Dari Persian children's cartoon musical. 124 BPM, 4/4 time, C major. Bright bouncy nursery rhyme melody, toy piano, xylophone, funny flute, tiny bells, light traditional Afghan rubab and tabla, rhythmic hand claps, cute cartoon boing and pop effects, gentle birds chirping. Two clearly different singing voices: Aydis is a sweet, cheerful, energetic 8-year-old cartoon girl with clear Afghan Dari pronunciation; Isa is an adorable 2-year-old cartoon toddler boy who has just started learning to speak, with a tiny high-pitched playful voice, slightly imperfect toddler pronunciation, short sung responses, sleepy yawns and mischievous baby-like giggles. Girl sings Aydis verses only, boy sings Isa verses only, both sing chorus together. Keep consistent musical rhythm and melody throughout, with a gentle morning intro and joyful dancing chorus. Fully cartoon-styled laughter when Isa peeks out from under his blanket and hides again. No adult male voice, no tired female voice, no sad ballad, no English lyrics., , female vocal, male vocal, duet, happy, Upbeat
Learn to sing thisKaraoke with live pitch — get a score on every lineSing →

PRO & Creator Features

Unlock advanced AI features with Pro (Audio2Audio, Voice Clone, Photo Covers, LoRA) or Creator (Variations, Edit Sections, Stem Separation).

Audio2Audio Remix

Pro & Creator

Voice Clone

Pro & Creator

Create Variations

Creator only

Edit Sections

Creator only

Stem Separation

Creator only

Lyrics

▶ Play this song to follow along.

[Intro]

[Verse 1]

جیک جیک جیک، گنجشکک جان!

آفتاب تابید به آسمان!

صبح شده، بیدار شو!

عیسا گگم، هوشیار شو!

صبح بخیر، عیسا جان!

صبح بخیر، گل خندان!

چشمک بزن، خنده بکن!

یک صبح خوب آغاز بکن!

[Instrumental Break]

[Verse 2]

صبح بخیر گفتم برت!

پس کجا رفت آوازت؟

صبح بخیر ره جواب بتی!

یک لبخند هم نشان بتی!

[Sound Effect]

[Verse 3]

هااا، هااا، خوابم میایه!

کمپل گرمم خوشم میایه!

چشمک چشمک، یک دو سه!

خواهر جان، چی گفتی به مه؟

[Verse 4]

وقتی صبح بیدار می‌شیم،

با لبخند و شادی می‌گیم:

صبح بخیر، خواهر جان!

صبح بخیر، برادر جان!

وقتی کسی صبح بخیر می‌گه،

با مهربانی جواب می‌ته!

یک سلام و یک لبخند،

دل‌ها ره می‌سازه خرسند!

[Verse 5]

آها آها، یادم آمد!

صبح بخیر، آیدیس جانم!

صبح بخیر، صبح بخیر!

خواهر خوب و مهربانم!

[Chorus]

صبح بخیر، هی هی هی!

دستک بزن، هی هی هی!

چک چک چک، یک دو سه!

صبح بخیر به تو و مه!

صبح بخیر، هی هی هی!

پا بکوب، هی هی هی!

به مادر و به پدر جان،

صبح بخیر به همه‌گان!

[Bridge]

عیسا جان، چی یاد گرفتی؟

[Bridge Response]

صبح بخیر بگم به همه!

[Chorus]

صبح بخیر، صبح بخیر!

روز قشنگ از راه رسید!

با ادب و مهربانی،

روز ما چه خوب شروع شد!

صبح بخیر، صبح بخیر!

به همه، صبح بخیر!

[Outro]

Comments(0)

Sign in to join the conversation.

No comments yet. Be the first to comment!